เมื่อวันที่ 2 มกราที่ผ่าน ยุนโฮกลับไปที่โรงเรียนมัธยมที่เรียนจบมาเมื่อห้าปีที่แล้ว (kwangil High Schoo) และได้มอบทุนการศึกษาให้รุ่นน้องหกคน เป็นเงิน 6ล้านวอน โดยประมาณ

ยุนโฮได้แจกลายเซ็น และพูดคุยเพื่อเป็นกำลังใจกับรุ่นน้องทั้งหลายอีกด้วย

T.T คนดีศรีสังคมจริงๆ

 


หน้าวอกขนาดนี้ มะมีคนดูแลชิมิ ยุนโฮ๊ หุหุ

 

Credit:Kpop JJang

[Trans] DBSK’s Best Year Ever is 2008

posted on 03 Jan 2009 17:33 by up2gether  in Trans

~~2009年 あけまして おめでとうごさいます。 ( ^ _ ^)∠☆

สวัสดีปีใหม่กันทุกๆคนนะค้า

หลังจากช่วงนี้ไม่ค่อยมีอะไรมาแปลให้อ่านกัน(จิงๆมีแต่ขี้เกียจ ฮ่าๆ)

ถือซะว่าเป็นฤกษ์ดีที่นำข่าวของเหล่าบรรดามิตรรักมาแปลต้อนรับปีกันเน้อ

ว่าแล้วอย่างที่รู้ๆกันว่าช่วงปลายปีเนี่ย งานของน้องๆนั้นรัดฟัดตัวมากมาย

เค้าก็เลยว่ากันว่าปีที่ผ่านมานั้นเป็นปีที่ดีทั้งงานที่ปองแล้วก็งานที่เกา

ก็เลยมีบทสัมภาษณ์กันมาให้อ่านกัน(ขนาดนั่งรถยังต้องมานั่งให้สัมภาษณ์กันอี๊กกก โถถถถ....)

ว่าแล้วก้อไปอ่านกันเล้ย...

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

 

Photobucket      

 

P.S. หวังว่าหลังจากนี้พวกเค้าคงได้พักกันบ้างล่ะเนาะ.....

3rd Asia Tour Concert - "Mirotic"

posted on 30 Dec 2008 09:26 by up2gether  in Update

3rd Asia Tour Concert - "Mirotic"
SM Entertainment has announced the following concert to be confirmed.

Details:

Host:
S. M. ENTERTAINMENT
Organized by DREAMMAKER ENTERCOM

Location and Dates:

- Friday, February 20, 2009 at 7 pm
- Saturday, February 21, 2009 at 7 pm
- Sunday, February 22, 2009 4 pm

Place: Seoul Olympic Gymnastics Stadium 1st Gymnasium

Ticket Prices:
STANDING 77,000 won
R seats ₩ 77,000
S ₩ 66,000 seats





Reservation dates:
For Friday, February 20, tickets will be available on January 7 at 8 PM
For Saturday, February 21, tickets will be available on January 12 at 8 PM
For Sunday, February 22, tickets will be available on January 15 at 8 PM

Tickets can be bought at ticket.auction.co.kr and for questions regarding the concert/booking there is also this phone number: (1566-1369).


Credit to akagasuki@dbsg